| Wort-Schatz |
| Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| Schnëiwah | [schnëi-wà:] | Schneewehe | |||
| schneiwaln | [schnaiwæLn] | ganz leicht schneien (Schneegrieseln) | |||
| Schneizdëichl | [schnaiz-dëichl] | Taschentuch | siehe auch Daschndëichl | ||
| Schnerer | [schne:ræ] | Wacholderdrossel | |||
| Schniapfl | [schniæpfl] | Zipfel | z.B. Wurstende | ||
| Schniewarizl | [schni:wærizl] | Kaulquappe, werdender Frosch | |||
| Schniewarizla | [schni:wærizlæ] | Die spöttische Antwort, wenn jemand fragt, was es zu Essen gibt. | Gemeint ist: "Du bekommst etwas ganz Besonderes, weil Du es bist." | ||
| Schnilling | [schnLing] | Schnittlauch | das erste "i" wird verschluckt und als stimmvolles "L" gesprochen | ||
| Schnirpfl | --> | siehe: Schniapfl | |||
| schnodan | [schno:dæn] | ununterbrochen reden, schnattern | |||
| Schnöllerbatzn, Schnellerbatzn | [schnòellæbazn] | Fingerschnipser, Fingerschneller |
Der Finder schreibt: "Wird mit Daumen und Zeigefinger oder Mittelfinger ausgeführt. Anwendungen gibt´s verschiedene, als darunter wären: - Seitens der Eltern oder Lehrer gerne am Ohr angewendet - als Kinder beim Schussern oder um Maikäfer von den Bäumen zu schnipsen" |
||
| schnölln | [schnòelln] | schnellen | siehe auch: affischnölln | ||
| Schnoua | [schnouæ] | Schnur | Verkleinerung: Schnëierl | ||
| Schnowl | [schnowl] | Schnabel | |||
| Schnuan | [schnuæn] | Schnurrbart | siehe auch: Ruazbrems | ||
| Schnudan | [schnudæn] | 1) Schnute; 2) Rüssel des Schweins (Spezialität beim Saukopfessen) | |||
| scho | [scho] | schon | |||
| Schoass | [schoæs] | Furz | |||
| Schobballa | [schobbælæ] | Spezialität aus Kartoffelteig | ähnlich: Schupfnudeln; » Rezept | ||
| Schobberl | [schobbæL] | Dutt, aufgesteckter Haarknoten | Bsp.: "Ich brauch niad zum Boda gëi, ich mach ma blaouß imma(r)a Schobberl." | ||
| schobbm | [schobbm] | (hinein)stopfen | siehe auch: eischobbm | ||
| schod | [scho:d] | schade | |||
| Schodaraad | [scho:dærà:d] | Schadenreuth | |||
| schofl | [scho:fl] | verdächtig | |||
| Schogglaad | [schogglà:d] | Schokolade |
| Home | Neues | Info | Lexikon | Poesie | Rezepte | Bilder | Impressum/Datenschutz | Links | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktuell | Lexikon | Wort-Schatz | Sprüche | Erdepflgerichte | Erbendorf | Impressum | |||
| Historie | Erbendorf | Verifizierung | Gedichte | Verschiedenes | Umgebung | Datenschutzerklärung | |||
| Medienberichte | Verortung | Steinwald | |||||||
| Lautschrift | Ereignisse | ||||||||
| Historisches |
Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -
