| Wort-Schatz |
| Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| Simmer | [simmæ] | Simon | |||
| Simmerl | [simmæL] | Simon | |||
| Simpl | [simbbl] | der Pony bei der Frisur | |||
| Sind | [sind] | Sünde, Sünden | |||
| sindaschood | [sindascho:d] | jammerschade | wörtl.: "sündhaft schade" | ||
| sinddeier | [sind-daiæ] | sündhaft teuer, sündteuer | |||
| sinnaliern | [sinnæli:æn] | grübeln | |||
| Sizwaal | [sizwà:l] | Sitzweil, geselliges Beisammensitzen am Feierabend | siehe auch: Huzaaoumd | ||
| Slwaranger | [sLwærangæ] | Silberanger | das "i" in "Silber" wird als stimmhaftes "L" gesprochen: "Slwa" siehe auch » Kategorie "Wörter ohne Vokale" | ||
| Soach | [soæch] | Sarg | |||
| Soachnogl | [soæchnogl] | Sargnagel | |||
| Soch blaouss! | [so:ch blæus] | Sag bloß! | Ausdruck des Erstaunens | ||
| Sodala! | [so:dælæ] | Ausruf, wenn etwas erledigt oder geschehen ist | Bsp.: "Sodala, dou hammas scho!" | ||
| Soderer | [so:dæræ] | Jammerer, Meckerer | |||
| sodern | [so:dæn] | standig jammern, rummeckern | |||
| Sodlox | [soL-ox] | Eigenbrötler, Querulant | |||
| Soffi | [soffi] | Sophie | |||
| Sogdëichl | [so:g-dëichl] | Taschentuch | wörtl. "Sacktuch" siehe auch Huasasog | ||
| Soggn | [soggn] | Socken | |||
| soichln | [såichln] | nach Urin riechen | Synonym: saacheiner | ||
| soichn | [såichn] | 1) urinieren, pinkeln; 2) stark regnen | siehe auch: brunzn, wiesln und Kistnsoicha | ||
| Soichn, die kalte | [såichn] | Blasenentzündung (Stranguria) | Bsp.: "Hogg di niad aaf den kaltn Schda, sunsd grëigsd nu die kalte Soichn." - "Setz Dich nicht auf den kalten Stein, sonst bekommst Du noch eine Blasenentzündung." | ||
| Soifm | [såifm] | Seife | |||
| Soifmblaoudan | [såifm-blæudæn] | Seifenblase, Seifenblasen | |||
| Sölch | [sòelch] | Räucherkammer | siehe auch: Gsölchts |
| Home | Neues | Info | Lexikon | Poesie | Rezepte | Bilder | Impressum/Datenschutz | Links | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktuell | Lexikon | Wort-Schatz | Sprüche | Erdepflgerichte | Erbendorf | Impressum | |||
| Historie | Erbendorf | Verifizierung | Gedichte | Verschiedenes | Umgebung | Datenschutzerklärung | |||
| Medienberichte | Verortung | Steinwald | |||||||
| Lautschrift | Ereignisse | ||||||||
| Historisches |
Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -
