| Wort-Schatz |
| Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| kaab | [kà:b] | eng sitzend, streng zu bewegen | Bsp.: "Des Dirl gëid rächd kaab, des glubd aweng." - "Das Türchen geht sehr streng, das klemmt ein bisschen." | ||
| Kaas | [kà:s] | Käse, Unsinn | |||
| kaasad | [kà:sæd] | käsig, käseweis, blass, bleich | |||
| Kaasada, Kaasade | [kà:sædæ, kà:sæde] | Mensch mit blassem Gesicht (m/w) | |||
| Kaasbladl | [kà:s-blà:L] | Zeitschrift ohne besonderen Inhalt | |||
| Kaaser | [kà:sæ] | Schweißfüße | |||
| Kaaswawl | [kà:s-wawl] | jemand der Quatsch erzählt | siehe auch: Wawl | ||
| Kabbl | [kábbl] | Kappe | |||
| kabbln | [kàbbln] | raufen, rangeln | |||
| Kabbm | [kabbm] | Kappe | |||
| Kaddar | [kàddà:r] | Katarrh, Schnupfen | |||
| kaffda | [káffdæ] | gekauft (als Adjektiv verwendet) | z.B. auf die Bitte, etwas auszuleihen: "Foar in d Schdood dou gitzes kaffda." - "Fahr in die Stadt, da gibt es das Ding zu kaufen, (bzw. gekauft)." Kurz und bündig: "... kauf dir selber eins." | ||
| kaffm | [kàffm] | kaufen | |||
| Kambbl | [kàmbbl] | Kamm | |||
| Kamlntee | [kamLn-te:] | Kamillentee | |||
| Kämmad | [kämmæd] | Kemnath | |||
| Kammaramhl | [kammæræ-mL] | Kammerermühle | Gehöft und ehem. Mühle am Galgenbach bei Erbendorf | ||
| Kannabe | [kannæbe:] | Canapé, Kanapee,Sofa | |||
| Kannes | [kannæs] | Johannes | |||
| Kannesbierla | [kannæs-biælæ] | Johannisbeeren | |||
| Kannesdooch | [kannæs-do:ch] | Johannistag | |||
| Kannesfeierl | [kannæs-faiæL] | Johannisfeuer | |||
| Kanneswei | [kannæs-wai] | Johanneswein | Am 27.Dezember wird vor dem Gottesdienst zum Gedenken an den Apostel und Evangelisten Johannes der Johanneswein geweiht. | ||
| Kasdaana | [kàsdà:næ] | Kastanie | |||
| Kassrol | [kàssrol] | Bräter, Casarol |
| Home | Neues | Info | Lexikon | Poesie | Rezepte | Bilder | Impressum/Datenschutz | Links | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktuell | Lexikon | Wort-Schatz | Sprüche | Erdepflgerichte | Erbendorf | Impressum | |||
| Historie | Erbendorf | Verifizierung | Gedichte | Verschiedenes | Umgebung | Datenschutzerklärung | |||
| Medienberichte | Verortung | Steinwald | |||||||
| Lautschrift | Ereignisse | ||||||||
| Historisches |
Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -
