| Wort-Schatz |
|
Fachbegriffe und Spezialaudrücke aus dem Spiel der Spiele.
|
| Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| Alte, die Alte | Eichel Ass | ||||
| Alter, da Alte | Eichel Ober | ||||
| Blaue, dBlaue | [blaue] | Grün-Ass | |||
| Blauer, da Blaue | [blauæ] | Grün Ober | |||
| Buad | [buæd] | eine Runde beim Schafkopf |
Bsp.: "Dëimara boa Buad?" - "Spielen wir ein paar Runden Schafkopf?"; siehe auch: schaoufkopfm |
||
| Bugl, da Bugl | [bu:gl] | 1) Schellen Ober; 2) Buckel | |||
| Bumbl | [bumbl] | 1) Schellen Ass beim Schafkopf; 2) (Unter-)Hose | |||
| Euchl | [åichl] | 1) die Eichel; 2) Eichel, Farbe beim Schafkopf | |||
| Gros-Sau | [gro:s-sau] | Grün-Ass | |||
| Grosn | [gro:sn] | Grün (Spielkartenfarbe) | |||
| Herz-Sau | [heæz-sau] | Herz-Ass | |||
| Jaacher | [jà:chæ] | 1) Jäger; 2) Spiel beim Schafkopf (Ober ist Trumpf) | |||
| Keenich | [ke:nich] | König | |||
| Koaddara | [koædæræ] | Kartenspieler, Kartenspiel | Bsp.: "Dëimaran Koaddara?" - "Spielen wir ein bisschen Karten?" und "Mia woan blaous drei Koaddara, naou hommaran Soler gschbld." - "Wir waren nur drei Kartenspieler, da haben wir einen Solo gespielt." | ||
| oschbozn | [oschbozn] | Fachausdruck beim Schafkopfen |
z.B. wenn man sich einer Farbe freimacht, um ggf. später stechen zu können wört.: "abspatzen" = den kleinen Spatz wegwerfen, also die schlechteste Karte bei günstiger Gelegenheit loswerden |
||
| Raouder, da Raoude | [ræudæ] | Herz Ober | wörtl.: "der Rote" | ||
| Saachkoadda | [sa:ch-koæddæ] | Ersatzmann beim Kartenspielen | wörtl. "Pinkelkartenspieler" - Ersatzmann für die Pinkelpausen einzelner Spieler in einer Runde, damit das Spiel nicht unterbrochen werden muss siehe auch: Koaddara | ||
| schaoufkopfm | [schæuf-kopfm] | Schafkopf spielen | siehe auch: Buad und » Thema: Schafkopf | ||
| Schmier | [schmi:æ] | 1)Schmiere, Schmieröl; 2) beim Schafkopf: Zugabe einer Karte mit hoher Punktzahl | |||
| schmiern | [schmi:æn] | 1) schmieren, fetten, ölen; 2) undeutlich schreiben; 3) beim Schafkopf: Karte mit hoher Punktzahl zugeben | |||
| Schölln | [schòelln] | 1) Ohrfeige(n), Watsche(n); 2) Kartenfarbe beim Schafkopf (Schellen) | |||
| Schwanzdraasaffi, dSchwanzdraasaffi | [dschwanzdrà:s-àffi] | Schellen-Ass | |||
| Soler | [solæ] | ein Solospiel beim Schafkopf | z.B. Farbsolo, Wenz, Jager usw. | ||
| Wenz | [wenz] | Solo beim Schafkopf mit den Untern als Trumpf |
| Home | Neues | Info | Lexikon | Poesie | Rezepte | Bilder | Impressum/Datenschutz | Links | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktuell | Lexikon | Wort-Schatz | Sprüche | Erdepflgerichte | Erbendorf | Impressum | |||
| Historie | Erbendorf | Verifizierung | Gedichte | Verschiedenes | Umgebung | Datenschutzerklärung | |||
| Medienberichte | Verortung | Steinwald | |||||||
| Lautschrift | Ereignisse | ||||||||
| Historisches |
Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -
