Wort-Schatz
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Mundart Lautschrift Hochdeutsch Kommentar Ort
Schloutzn [schlouzn] unordentliche Frau
Schluaszölch [schluæs-zòelch] Schloßzelch man sagt: "in da Schluaszölch drassn"
schludan, schludern [schlu:dæn] etwas nur oberflächlich oder schlampig machen
Schludara [schlu:dæræ] schlampiger, trödeliger Mensch Bsp.: "Housd heind wieder dein Schludara." - "Du trödelst heute wieder rum."
schmaungern [schmaungæn] schmiegen, (ein-)schmeicheln
schmeggn [schmeggn] 1) schmecken; 2) verdorben sein, übel schmecken
Schmëidual [schmëiduæL] schlampige weibliche Person
schmeissn [schmaissn] werfen
Schmier [schmi:æ] 1)Schmiere, Schmieröl; 2) beim Schafkopf: Zugabe einer Karte mit hoher Punktzahl
Schmierkouchn [schmi:æ-kouchng] Blechkuchen aus safrangelbem Griesbrei auf Hefeteig, evtl. mit Rosinen gab es früher nur zur Kirchweih, heute ganzjährig;
» Rezept
schmiern [schmi:æn] 1) schmieren, fetten, ölen; 2) undeutlich schreiben; 3) beim Schafkopf: Karte mit hoher Punktzahl zugeben
Schmiersoifm [schmiæ-såifm] Schmierseife
Schmiserl [schmi:sæL] Fliege (anstelle Krawatte)
Schmoan [schmoæn] 1) Unsinn, Unglaubwürdiges; 2) Süßspeise Bsp.: "Du vazöllst doch blaous an Schmoan!" - "Ich kann gar nicht glauben, was Du da sagst!"
siehe auch: Grampf

Süßspeisen z.B. Semmelschmoan, Kaiserschmoan etc.
Schmöllwa [schmòellwæ] zierliches, weiches Waldgras (Waldschmiele) bis ca. 1 m hoch, gelb- bis goldfarben;
wurde gerne als Streu für Kleintierställe benutzt
Schmolzfedern [schmolz-fedæn] Haaransatz vor dem Ohr, Koteletten veraltete Erziehungsmaßnahme: "An die Schmolzfedern zëing"
Schmuachara [schmuæchæræ] Sumpfdotterblume
Schmuaggn [schmuæggn] Sumpfdotterblume
Schmurgl [schmuægl] Siff, Dreck, schmutzige Ablagerungen z.B. ungepflegte Ecken in Küche oder Bad - "Schau ner hi - alles fuller Schmurgl."
Schnäbban [schnäbbæn] schnelles Mundwerk Bsp.: "Dera gëid owa dSchnäbban!" - "Die hat aber ein schnelles Mundwerk!"
siehe auch: Schnäbberl
schnäbban [schnäbbæn] schnippisch (daher-)plappern
Schnäbberl [schnäbbæL] schnelles Mundwerk verniedlicht Bsp. wenn kleine Kinder lebhaft sprechen (oder gerade erst damit anfangen): "Gëid as Schnäbberl scho!" - "Geht das kleine Mundwerk schon!"
siehe auch: Schnäbban
schnäbbern, schnäppern, schneppern --> siehe: schnäbban
Schnacklara [schnàgglæræ] (hörbarer) Ruck
schnackln [schnàggln] mit einem (hörbaren) Ruck einrasten Bsp.: "Ëits houts gschnacklt!" - "Jetzt habe ich es verstanden!"

Home Neues Info Lexikon Poesie Rezepte Bilder Impressum/Datenschutz Links Kontakt
Aktuell Lexikon Wort-Schatz Sprüche Erdepflgerichte Erbendorf Impressum
Historie Erbendorf Verifizierung Gedichte Verschiedenes Umgebung Datenschutzerklärung
Medienberichte Verortung Steinwald
Lautschrift Ereignisse
Historisches

Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -

Creative Commons Lizenzvertrag